Cuore Triveneto
Cuore Triveneto Cuore Triveneto
Mappa del sito
CITTÀ VIAGGI LE TUE ORIGINI EVENTI NOTIZIE COMUNITÀ CHI SIAMO
Cidades

Culinária
COZINHA VENETA
COZINHA TRENTINA

Trento

COZINHA FRIULANA

Fótos

A cozinha Trentina

De partículares interesses são os tradicionais pratos camponeses de origens pobres como o "smacafam". De origem mais recente, também se já pertence à história gastronomica da cidade, é a preparação dos pratos (da entrada ao doce) todos a base de maça. Gostosos também os knòdel, aqui chamados canederli. Entre os pratos mais característicos sinalizamos: sopa de tripa, massa e feijão, pasticho de macarrão, ravióli trentinos, enguia à trentina, bacalhau à capuchinhas, fritada à trentina, gulasch, lebre, almôndegas de feijão, trutas, baldonazzi, fiadoni, grostoli, rosada, strudel.


CANEDERLI

    Ingredientes para 4 pessoas:
  • 150 gr. cerca de miolo de pão velho de um dia
  • 15 colheres de leite
  • 1 ovo
  • 100 gr. de bacon defumado ou speck
  • 50 gr. de linguiça
  • 1 cebola
  • 1 colher de oleo
  • uma ralada de noz moscada
  • salsa picada
  • 1 colher de farinha de trigo
  • 1 litro de caldo quente (também em tabletes)
  • parmesão reggiano ralado
  • pimenta do reino

Canederli

Preparação: Em uma tigela colocar de molho o miolo de pão no leite quente. Em uma panela pequena, cozinhar no oleo o bacon, cortado em dadinhos, até quando não será transparente (não crocante), acrescentar a cebola picada, refogar com o fogo baixo e colocar tudo na tigela do pão já macio. Unir a linguiça esfarelada, o ovo, a noz moscada, a salsa e a farinha de trigo necessaria para obter uma massa macia. Molhar as mãos e formar com a massa preparada bolas grandes como um ovo(vão sair cerca uma dúzia). Colocar um a um no caldo quente e deixar cozinhar por 15 minutos cerca. Servir esta sopa com queijo ralado e pimenta do reino. Os "canederli" se servem também como acompanhamento de carnes ensopadas, em húmido, ect. ou como prato único com repolho.


STRUDEL

    Ingredientes para 6 - 8 pessoas:
    para a massa
  • 150 gr. de farinha
  • clara do ovo
  • uma pitada de sal
  • 1 colher de água morna
  • 50 gr. de manteiga ou margarina
  • 1 colher escassa de açúcar


  • para o recheio
  • 500gr. de maça renette
  • 3 colheres cheias de açúcar
  • a casca ralada de um limão
  • uma pitada de canela
  • 2 colheres de uva passa humidecida em água morna
  • 30 gr. de pinhões
  • 2 colheres amêndoas descascadas
  • 30 gr. de polpa de nozes
  • 30 gr. de avelã
  • 2 colheres de farinha de rosca
  • 100 gr. de manteiga ou margarina


  • outro ingredientes
  • uma gema de ovo
  • manteiga ou margarina
  • açúcar de confeiteiro

Strudel

Preparação: Empastar sobre a masseira a farinha, o açúcar, o sal, a clara de ovo e a manteiga a pedacinhos. Forme uma massa macia e liza, forme uma bola, e cobre com uma panela virada quente, que não toque a massa, deixá-la descançar por uns 15 minutos. Apoie a massa em cima de um guardanapo grande levemente povilhado de farinha. Abrir a massa com um rolo, alisá-la muito fina em forma mais possível oval. Untar com um pincel plano a superfície da folha com manteiga derretida, deixando livre dois dedos de massa nas extremidades; apoiar as maças descascadas e cortadas, distribuindo em cima a farinha de rosca já corada com 50 gr. de manteiga, a uva passa secada, os pinhões inteiros, a fruta seca picada, o açúca, a canela e a casca de limão. Levantar as bordas do guardanapo e enrolar o strudel sobre ele mesmo, não apertado, utilizando só o guardanapo. Achatar as duas extremidades do rolo. Colocar o strudel sobre uma torteira grande untada de manteiga, ajundando-se com o guardanapo, pincelar as superfície com a gema de ovo levemente batida com a manteiga derretida e assar no forno a 200° por 20 minutos, colocando depoi s o calor a 180° por outros 45 minutos cerca. Tirar do forno e polvilhá-lo de açúca de confeiteiro.


Designed and powered by FORMA S.r.l.
©2003 Associazione Cuoretriveneto - e-mail: info@cuoretriveneto.it