O Projeto Cuore Triveneto

Quando começamos a pensar neste projeto, ficamos admirados ao saber de quantas pessoas de origem Triveneta estão espalhadas em todos os continentes. Milhões de pessoas que têm os sobrenomes como Bianchin, Ceccato, Favretto, Perin,etc...

Muitos deles nascidos na Itália, mas a maioria é hoje constituída por descendentes daqueles "desesperados" que estimulados pela necessidade e pela fome, no final do século passado, embarcaram em navios para iniciar uma longa e difícil viajem de esperança, "tentar a sorte".
Nesta primeira grande migração se seguiram outras, durante a primeira metade do século XX. Os filhos destes "pioneiros" nasceram na Austrália, na Argentina, no Brasil, no Canadá, nos Estados Unidos… se integraram com sacrifício em realidades que não os pertencia, muitas vezes superando a desconfiança e a hostilidade. Com o irreprimível desejo de uma nova vida. Formaram uma família. A família cresceu. Nasceram os netos e os bisnetos. Muitos tiveram sucessos no trabalho, alguns não tiveram a mesma sorte. Mas todos se distinguiram pela honestidade, seriedade, dedicação: aqueles sólidos valores que - de geração em geração - foram transmitidos e que fazem parte da herança cultural da gente triveneta.

Navegando na Internet e ouvindo as palavras de muitos emigrantes e descendentes dos emigrantes, compreendemos o quanto é forte e pungente a saudade, o quanto é radicado o espiríto natal, o Cuore Triveneto que pulsa dentro do peito daquelas milhões de pessoas. Nós entendemos o quanto eles amam a terra de suas origens e o quanto são apegados às tradições, às cores, aos sabores, à lingua...

CuoreTriveneto utiliza a Internet - o mais moderno e revolucionário instrumento de comunicação do novo milênio - para colocar em contato as pessoas que vivem distantes uma das outras, mas que têm origens comuns, para oferecer informações, para poder conhecer melhor a realidade do Triveneto de hoje. Uma "ponte" ideal, estendida entre o passado e o presente; que pode favorecer a recuperação das relações afetivas e culturais com a sua terra de origem, para renovar amizades, para satisfazer a fortissíma necessidade de relação e de partilha de uma identidade comum, oferecendo motivos e estímulos para se redescobrir as próprias raízes e tradições. E, também uma "ponte" real, um lugar onde reencontrar-se, descobrir ou redescobrir produtos tipícos e receitas perfumamadas de antigas tradições, roteiros turísticos estudados nos mínimos detalhes para poder viver um emocionante "retorno às origens", um momento longamente sonhado por seus antepassados, recordando o que está guardado na memória... e que agora as novas gerações, que destas narrações conheceram aquilo que a antiga pátria significa para os pais, podem finalmente transformar em realidade.

Uma particular atenção é dedicada àquilo que o Triveneto representa hoje para a Itália e para a Europa. Aqueles lugares que foram de má vontade deixados pelos emigrantes muito tempo atrás, hoje são importantes realidades produtivas que oferecem trabalho a milhares de pessoas; são pontos turísticos frequentados todo ano por milhões de pessoas; são realidades culturais que promovem a arte, a música, a literatura, o cinema, o teatro.
Tudo isso para permitir que os descendentes das famílias emigradas possam sentir-se cada vez mais próximos aos seus lugares de origem, e para que os filhos e os netos nascidos no exterior, possam conservar a memória histórica e as tradições mais autênticas do Triveneto, porque só conhecendo os valores do passado pode-se construir um futuro melhor.